2012年2月7日星期二

as smooth as 。。。。。

小儿子阿进,今年四年级,上早上班了。到现在我还不能适应,生活上很多事情还是调整不来。

现在,我的职务也有点更动。正职 : 陪做陪读妈妈(陪阿进做功课陪读书),副职 : 补习老师(教阿进),兼职 : 煮饭做家务。

这些改变,让我有些适应不来,很压力。最大的压力来自要教阿进做作文。作文是我的梦魇啊!我自己的作文就只有在及格边沿,现在要我教阿进,怎么教呀?我真的不懂要怎样教!这让我万分沮丧与焦虑。

其实,我可以说:哎呀,分数并不代表一切,小学罢了嘛!小孩子,开开心心读书就好了嘛!然后让孩子自己读就好了。(从前我们还不都是这样的!)

可是,这始终是我的责任。假如我有时间有能力教(我有吗?)而我又没有做到,我会很自责的呀!

今年,阿进以最后一个名次挤进第一班,这是好还是不好呢?我真的很不想,遇到有人很关心的问阿进(就像最近几次) : 你考第几名啊?然后我很尴尬的说 : er。。。。最后一名。虽然我不会很在意,可是阿进是会在意的,他也有自尊心的呀!

我只有希望我能尽力在不让阿进有压力的情形下教导他。

******

昨天晚上,和阿进轻轻松松的躺在床上,一面教他英文。阿进早上六点多就醒了,所以晚上八点多就已经累了,只有教他一些轻松一点的东西。问他几个之前教过他的 Similes。

我问 : as smooth as 什么?

调皮(可爱?)的阿进一面抚摸我的双臂,一面亲密的说 : as smooth as my mummy's arm!

哈哈!爽死我了!阿进说我从前手粗粗,现在我的手滑滑。
现在他的手比我的手还粗。(这是我吃了一年多的花粉后得来的成果啦!)

不好意思啦!我就是忍不住要来这里炫耀一下!以调节一下下我最近紧蹦的精神!哈哈!

刚才煮晚餐时,突然看到白色的筷子上面有几条红色的花纹,一时还会不过意来,觉得很奇怪。原来我的拇指割伤了我都不晓得呢!盘上面以及我的衣服上,也都染上红红的血迹呢!

现在,我看电视、上网,放松一下。

7 条评论:

Samantha S. 说...

我的儿子五年级,四年级的语文科加了作文时,在没办法之下,我把他交给补习班了。
这是他第一次和唯一的补习班。

下次你教他说,如果有人问你考第几名啊,就说 “全级” 第( )名,效果马上变不一样了。

chan913 说...

我家的小瓜三年级也开始做作文,作文也是我的梦魇555吃到这麽老还要做作文。

天天天蓝 说...

放轻松,不要给自己太大压力!

Little Ghost 说...

妈妈不易为。。加油啊^^

平淡一生 说...

我比你更差劲!
我根本不会教作文,只叫他们自己参考作文书和靠学校和靠补习老师。。
所以我老大的作文。。。。惨不忍睹!!!
老二喜欢阅读,所以他的作文“还好”。。。==

巧思媽咪 说...

从来没看过家里小朋友们的作文,或者说,我根本就不知道他们会不会写作文啦!这样的妈妈,好像。。。有点失败hor?

林淑云 说...

Samantha,
我刚买了好几本作文参考书,希望我“苦读”后能教到他,哈哈!
说全级第几名是会不大一样,不过最好是没人问啦!哈哈!

chan913,
对咯!那么老了还要做我最怕的作文!!!555

天天天蓝,
谢谢你!我会不时提醒自己不要给自己太大压力,有尽力到就好了。

小鬼,
谢谢你!我们一起加油!

平淡,
我也是不会教作文嘛!
叫我那小的自己参考作文书,根本没用的,他都看不懂。他呀,即使我在他身旁督促着,也是“不要不紧”的,每天都会给他气到!
前几天一口气买了好几本作文参考书,只希望自己“苦读”后能教到他啦!哈哈!

巧思妈咪,
你家小朋友读几年级呀?或许还不需要做作文呢!
或许你家小朋友自己都会做作文,根本都不用麻烦你呢!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails